注音聲母與守温以後諸家字母比較表

表例:重見者字角加圈,併合者作括弧()
依上表所列,則注音字母之聲母,大概與韻略元音及音鑑之字母,相差甚微。而於守溫字母則分併多異。今試比較言之,有分併較爲妥善者,有分併特爲乖迕者。
其較爲妥善者有三:
(一)影母別爲韻母也。影母爲喉音字,法言製切韻時,本是獨立。守温字母令與曉匣喻爲類。都併參錯,實乖倫次。注音字母别爲韻母,不與子音相雜,實深合文字拼音之原則。
(二)見溪羣曉匣疑爲ㄍㄎㄏㄫ,ㄐㄑㄒㄬ,二阻也。見等六紐,法言所用切語,上七兩等,各自不同。與舌上之於舌頭,輕脣之於重脣,通成一例。守溫字母總爲一類,於陸例本屬參差。李氏音鑑始分粗細二聲。粗聲爲箇、空、紅、鷗,細聲爲驚、溪、翻、堯,具有條理。注音字母依用其法,雖曰參照口音,實亦遠符陸韻。
(三)知、徹、澄,併於照、穿、牀也。陸韻知徹澄爲一系,照穿牀爲一系,當時讀法,自有區别,故分別二聲。元黄公紹古今韻會,始將知照、徹穿、澄牀,合併爲一母。聲類本同,(指照穿牀三等,)讀法相混,以相合併,固自無嫌。錢氏養新録以黃氏照穿牀之併爲是,且謂較之周德清中原音韻無知妄作,有霄壤之別。誠不誣也。以後諸家,如蘭氏、樊氏、李氏等,皆爲合併,不別立母。注音字母從之,雖變古法,未爲大失。
其特爲乖迕者有四:
(一)混清濁爲一母也。字別四聲,聲別清濁,共分八聲,實爲通例。故自法言製切韻,守溫定字母,透類轢類,各有濁聲。如羣定澄竝奉從邪牀禪匣喻等十一母是也。注音字母根據韻略、元音及音鑑等,將此類字母全行删去,名爲依照口語,實則大乖正聲。
(二)併影喻爲一音也。注音字母併濁於清,而以喻爲影之濁。故依通例删除。不知影爲韻母,本無清濁可言。喻母各字,或應隸於牙音,或應隸於舌音,與影母本非族類。此在守溫分配,以影喻互爲清濁,固以淆亂聲音。注音字母併喻於影,尤爲大乖倫次。
(三)混疑娘爲一母也。疑隸牙聲,娘隸舌聲,各不相謀,豈容併合。注音字母以韻略、元音、音鑑等皆歸一母,遞相倣放。亂牙舌之經界,紊聲類之系統,某氏斥爲巨謬,尚爲知言。
(四)併非敷爲一母也。非爲輕脣音之戛類,敷爲輕脣音之透類,故讀非類字上齒切脣宜疎,讀敷類字上齒切脣宜密,此其别也。注音字母因韻略諸書,皆歸一母。普通口音,又相近似。逕行删併,亦爲專擅。
由上推論,注音字母之變古,其得者有三,其失者有四。似爲得失參半,不必過事吹求。然如知照等母,合固無妨,分之未必大乖。因其聲類本同,分合固無定例。然則注音字母之聲母,其妥善者未必遠勝前賢,其乖迕者乃致鑄成大錯也。
——選自曾運乾著《聲韻學》