1940年晉察冀邊區《國語課本》附錄《簡正字對照表》，可見正體字之名稱早已確定，非一般人所謂係馬英九所創也。其簡體字有不少係國統區所無者如【农】字，即所謂解放字也。其中冀字作丠，與二簡字同，蓋冀本从北異聲，以異字難寫改為音近字一，即从北一聲也，足見二簡字亦有少部分係古已有之者。實則丠本丘之俗字也。又，卫字一般論者多謂係法日本歷史假名，而於此表出現足破其謬。